2009年5月20日 星期三

福山雅治: 化身PV和其他versions


像希臘般藍的「化身」PV﹕


http://www.youtube.com/watch?v=7Ummqn4KLVs&feature=related



如果嫌 official PV 的 Masha有點cool 又帶點頹廢 look,可欣賞 HEY! HEY! HEY! version http://www.youtube.com/watch?v=jGw49une0WU ,您又可以看到Masha可愛鬼馬的笑靨和充滿音樂動感的表演。Download 去手機,還可以跟歌詞看。


福山雅治    「化身」



諸行無常っていうじゃ ない
変わらぬものなどあり ゃしない
走ること無意味か?そ んなもん

さすればこんな世の中 で
「本当の幸せなんです ?」
生きるたび染みるよそ んな文句

消せぬ後悔も 癒えぬ 傷跡も
たしかにあるからせめ て今だけは忘れさせて くれ
キエタイ ニゲタイ アイタイ・・・

いま聖女になって抱い てくれ
ふるえる心眠らせて
遊女のように抱かせて よ
汚れた世界を壊して

君は愛の化身

合縁奇縁たれぞかれ
結局会いに飢えてます

獣みたく彷徨うこの街
都会の風に吹かれて流 されて
ギリギリ立っている
誰にも言えない弱さが あるから
サバクノ マンナカ アイタイ・・・

キミ淑女になってくち づけを
渇いた体を濡らして少 女のような情熱で
凍えた人生溶かして

夢を 夢を見せて
我は愛の獣

ひとりぼっちだよそん な気分だよ
誰といても遠いよ
信じることさえ諦めて る
ソノユビソノムネアイ タイヨ・・・

いま淑女になって抱い てくれ
ふるえる心眠らせて
遊女のように抱かせて よ
汚れた世界を壊してキ ミ淑女になってくちづ けを
渇いた体を濡らして
少女のような情熱で
凍えた人生溶かして

夢を見せて
君は愛の化身
我は愛の獣


1 則留言:

  1. 此歌輕快, 有衝勁, 需歌詞有帶點色情味道, 但福山以自己40歲(未婚)者身份來演繹此歌, 最為適合貼切.
    對愛的渴望, 情慾的需求, 簡直是自己的內心寫照, 我想沒有第二位可代替他唱此歌.
    [版主回覆07/09/2009 10:27:00]同意您的講法,此曲商業元素重,背負多個使命,Masha 有marketing sense.

    回覆刪除